Asociación “Las niñas del tul”, Wolontariat Europejski (2008)

Krótka charakterystyka organizacji:

W moim projekcie Wolontariatu Europejskiego – Akcji 2 z Programu „Młodzież w działaniu” uczestniczyły dwie organizacje.

Asociación „Las niñas del tul” – organizacja goszcząca w Hiszpanii. Przy współpracy z Casa de la Juventud de Granada (Domem Młodzieżowym) i Concejalia de Juventud del Ayuntamiento de Granada stowarzyszenie organizuje imprezy kulturalne oraz prowadzi edukację nieformalną dla młodzieży w prowincji Granada. Prowadzi interaktywne warsztaty teatralne, charakteryzacji i zrównoważonego rozwoju. Organizuje imprezy kulturalne w mieście. Wspiera inne organizacje o podobnych działaniach, realizuje własne inicjatywy, prowadzi sesje informacyjne na temat programów europejskich i wolontariatu.

Oficjalna strona: www.lasdeltul.net

Stowarzyszenie „EUROPA młodych” – organizacja wysyłająca z Polski. Jej celem jest rozwój i promocja idei wolontariatu jako platformy współpracy międzynarodowej, stwarzanie szans edukacyjnych dla młodzieży, zwłaszcza z małych miejscowości i wsi oraz zapobieganie wykluczeniu społecznemu i marginalizacji. W programie „Młodzież w działaniu” działa jako organizacja wysyłająca i koordynująca projekty EVS.

Oficjalna strona: www.europamlodych.free.ngo.pl

Wolontariat Europejski jako Akcja Programu "Młodzież w działaniu" oferuje młodym ludziom mozliwość uczestnictwa w projektcie nie nastawionym na zysk w innym kraju, niż kraj rodzinny. Nie posiada jakiś specjalnych wymagań jeśli chodzi o kwalifikacje czy koszty własne aby do niego przystąpić, jedynym wymaganiem jest wiek, zróżnicowany w zależności od Akcji. Podczas wolontariatu młodzież swoją pracą wnosi wkład w spójność lokalnego społeczeństwa i solidaryzuje się wraz z nim. Poszerza swoje horyzonty, umiejętności, kompetencje osobiste, zawodowe oraz międzykulturowe. Kraj wysyłajacy oferuje przygotowanie wstępne i wsparcie o charakterze pedagogicznym i osobistym oraz mające związek z wykonywaną pracą. Tak samo niezbędne jest kształcenie w kraju goszczącym. Ogólnie jest to współpraca wolontariusza, organizacji wysyłającej i goszczącej. Projekty trwają do 12 miesiecy. Muszą posiadać wymiar europejski, sa podtrzymywane poprzez kontrole jakości oraz mają ustalone własne kryteria.

Oficjalna strona: www.youthpass.eu

Moja praca:

Pracowałam wewnątrz organizacji goszczącej w przedsiewzieciu o nazwie Arte en grano / Arte en Graná podczas projektów dotyczących kultury, sztuki i młodziezy. Organizowaliśmy i wspieraliśmy wydarzenia kulturalne w Granadzie i w okolicznych miejscowościach. Pracowałam z młodzieżą podczas warsztatów teatralnych, ktore były alternatywną formą spędzania wolnego czasu w sposób aktywny i atrakcyjny. Wśród uczestników była „młodzież z mniejszymi szansami”. Wspomagaliśmy inne organizacje lokalne, których program był podobny do naszego lub wspólnie podejmowaliśmy inicjatywy.

Posiadam wykształcenie artystyczne, w związku z tym interesowała mnie scenografia. Wspólnie z moją mentorką przygotowywalyśmy projekty tla do spektakli teatralnych. Siedziałyśmy w warsztacie i wykonywałyśmy potrzbne nam elementy scenograficzne. Używałyśmy różnorodnych materiałów i oczywiście...naszej wyobraźni. Poznawałam techniki tworzenia teatru, jakie stosowała organizacja goszcząca. Podczas EVS cały czas byłam aktywna jako grafik. Projektowałam ulotki i publikacje jakie wydawało i rozpowszechniało stowarzyszenie. Dotyczyły one projektów organizacji oraz wolantariatu i ogólnie Programu „Młodzież”.

Uczestniczyłam w jednej z ważniejszych imprez kulturalnych w Granadzie – Espacio Libre (Wolna Przestrzeń) organizowanej przez Diputacion de Granada, gdzie każdy z uczestników mógl zaprezentować własną twórczość i podzielić się nią z innymi. Organizowałam warsztaty z malarstwa dla młodzieży, która przybyła na imprezę. Razem tworzyliśmy wspólne dzieło.

Uczestniczyłam w szkoleniach zorganizowanych przez program „Młodzież” dedykowanych do wszystkich Wolontariuszy Europejskich w Hiszpanii - Soto en Cameros (Logroño) i Mollina (Malaga). Była to okazja do poznania ciekawych osób z całej Europy, integrcji i doskonalenia jezyków obcych. Kontakty były okazją do późniejszych podrózy i poznawania projektów innych Wolontariuszy.

Asociación „Las niñas del tul” było jedyną orgnizacją w Granadzie zajmującą się EVSem. Dlatego organizowaliśmy w Młodzieżowym Domu Kultury sesje informacyjne na temat tego programu. Zapraszaliśmy na nie zainteresowaną młodzież a ja dzieliłam się z nią moimi doświadczeniami na temat pracy i szkoleń. Moim zadaniem była oczywiście promocja Akcji 2 Programu „Młodzież w działaniu”.

Według mnie dla typowa cecha wolontariatu jest tzw. nauczanie międzykulturowe, na które Program kładzie duży nacisk, czyli dosadnie mówiąc - jak przetrwać szok kulturalny ;)) Osobiście uważam, że nie jest on taki straszny, wszystko zależy od podejścia, otwartości, umiejętności adaptacji i doświadczenia.

Zdjęcia z pracy:

Zobacz galerie...

oraz zdjęcia na Flickr.com

Opinia organizacji:

Zaswiadcza sie, ze Pani Dorota Ewa Strzelecka byla wolontariuszka wewnatrz organizacji, gdzie podejmowala sie przeroznych dzialan i zadan, przede wszystkim tych dotyczacych projektow multimedialnych. Jej wspolpraca w organizacji odbyla sie w ramach Akcji 2 Wlontariatu Europejskiegow projekcie o nazwie „ARTE EN GRANO, ARTE EN GRANÁ” („Sztuka w ziarenku, sztuka w Granadzie”)

Amalia Celorio Otero, Prezes Asociación “Las niñas del tul”

Youthpass

Youthpass jest oficjalnym dokumentem potwierdzającym udział w Programie "Młodzież w działaniu". Został on stworzony z myślą o certyfikowaniu kompetencji i umiejętności nabytych drogą... edukacji nieformalnej, na pozór trudnej do certyfikowania. Ja jako Wolontariuszka Europejska po ukończonym projekcie niniejszy dokument otrzymałam.
Wiem tez że jest sporo młodych osób zainteresowanych Wolontariatem Europejskim, jako szansie na wyjazd za granice oraz rozwój osobisty i zawodowy.

Ten rozdział mojej strony traktuje oczywiście o referencjach. A referencje i umiejętności dotyczące EVS-a znajdują się właśnie w tresci Youthpassa, którą przytaczam poniżej.

Niniejszy dokument potwierdza, że DOROTA EWA STRZELECKA uczestniczyła w Wolontriacie Europejskim w ramach projektu ARTE EN GRANO, ARTE EN GRANÁ w GRANADZIE w organizacji goszczącej LAS NIÑAS DEL TUL.

Zadania wykonywane przez Dorote Ewe Strzelecką miały następujący charakter:
- projekty individualne
- promocja organizacji goszczącej i Programu "Młodzież"
- projekty artystyczne, rozwój kreatywności z użyciem zróżnicowanych mediów ekspresji artystycznej
- udział z wydarzeniach społecznych i kulturalnych.

Dorota Ewa Strzelecka uczestniczyła w następujących szkoleniach:
- szkolenie po przyjeździe, podsumowanie w połowie projektu i podsumowanie końcowe
- lekcje języka hiszpańskiego (castellano) 50 godzin
- wprowadzenie do technik oświetleniowych 5 godzin
- nauka o elementach scenograficznych 20 godzin

Ponizsze podsumowanie osiagniec Doroty Ewy Strzeleckiej jest wynikiem dialogu i współpracy pomiedzy Dorota i jej mentorka Sandra Sobrino podczas pojektu.

Opis ten dokonano na podstawie refleksji powiązanych z Kompetencjami Kluczowymi nabytymi na projekcie zalecanymi przez Parlament Europejski i opracowanymi w grudniu 2006.

Komunikacja w rodzimym języku

Wzbogaciłam moją polszczyznę i zasób słownictwa dzięki komunikacji z innymi osobami z Polski w sprawach formalnych i technicznych. Przede wszystkim poprzez kontakt z moją organizacją wysyłajacą. Polepszyłam umiejętność dopasowywania języka do kontekstu.

Komunikacja w językach obcych

Jestem w stanie bez problemów wyrazić swoje zdanie w języku hiszpańskim, zarówno w mowie jak i na piśmie. Podwyższyłam poziom znajomości tego języka. Doskonaliłam się także w języku angielskim i co nieco we francuskim.

Kompetencje matematyczne, naukowe i technologiczne

Rozwój umiejętności planowania, organizacji, zarządzania zasobami i sobą w czasie.
Tworzenie inicjatyw osobistych. Ćwiczenie inteligencji i myślenia kreatywnego..

Kompetencje informatyczne

Praca z programami komputerowymi do edycji video, grafiki komputerowej, tworzenie stron www: Adobe Premiere, Adobe Photoshop, Macromedia Dreamweawer, Flash MX.
Poznanie języków programowania: HTML, CSS, PHP.
Ogólne umiejętności obsługi Software, tworzenie grafiki komputerowej i montaży audiowizualnych.

Umiejętność nauczania jak nauczać

Nabycie wiedzy na temat metod i modeli nauczania (kursy, praktyka, edukacja interaktywna, itp.)
Tworzenie portali www, grafik itp.

Kompetencje społeczne

Praca z młodzieża. Poznanie realiów danej kultury i społeczenstwa.
Umiejętność postawienia się na miejscu drugiej osoby w różnych sytuacjach .

Podejmowanie inicjatyw

Umiejętność poszukiwania potrzebnych informacji i zasobów. Realizacja własnych projektów .
Motywacja do tworzenia inicjatyw w życiu zawodowym i społecznym..
Wiedza na temat uruchamiania projektów biznesowych .

Swiadomość kulturalna i ekspresja artystyczna

Zdolność do adaptacji i współpracy w srodowisku innej kultury, rozwój umiejętności wzajemnej komunikacji i wyrażania siebie.

Inne umiejętności

Wysoka motywacja do rozwoju kreatywności w dziedzinie tworzenia projektów multimedialnych, budowania wizerunków, grafiki marketnigowej .

Potwierdzamy nasza obustronną współprace w ramach akcji Wolontariatu Europejskiego.

Wolontaiuszka: Dorota Ewa Strzelecka
Mentorka: Sandra Sobrino, Asociación "Las niñas del tul"
Granada

DO GÓRY